俄罗斯在吸收外来词方面，首先具有良好的自然地理优势;其次，从古至今，俄罗斯人热情奔放、敢于大胆尝试，他们在对待“外来词”的态度十分开放积极;再次，俄语在外来词方面早就形成了一定的规模，吸收外来词的领域始终很广泛，有*治、经济、文化、教育、艺术、哲学等。作为字母语言，俄语在吸收外来词时具有先天的便利性，在译借的过程中去掉了意译的繁琐。所以反应在词性上看，俄语外来词除了吸收大量的名词，还吸收了大量形容词、副词、动词等其他词性的外来词语。
| 编辑: newvivi