一说到孩子,最为头疼的不是他多么调皮,闯了多大的祸,而是他的学习问题。以前可以花钱上各种培训班,现在就只能依靠各种教辅类电子设备。
为什么家长不亲自辅导?没时间么?最主要的还是不敢教。毕业好些年了,好多知识都已经还给老师了。尤其是英语,单词还能认识个七七八八,翻译也还凑合,但发音是真不敢较真。
我们学英语的时候除了上课老师教之外,生词只能通过各类工具书查,后来有了电子词典,查词速度快了很多,还能听单词的发音。听力就只能靠复读机了,发音准不准就不知道了,反正地方性英语很普遍。
随着技术的进步,词典笔的诞生成功地解决了英语学习中查词、翻译、发音练习、评测等一系列问题。
孩子马上要过生日了,想着买个词典笔给他作为生日礼物,这段时间在网上看了各类词典笔,阿尔法蛋、有道、讯飞、步步高等,看到了联想会员新品众测活动,这一期正好是天骄AI词典笔试用活动,于是就主动申请试用,没想到我很幸运地被选中了。
外观
联想天骄AI词典笔以天蓝色为主色调,正面白色面板中镶嵌2.98英寸长条形显示屏。虽然不知道屏幕的分辨率,但视觉效果来看应该是挺高的,完全看不出颗粒感,图标、文字的显示非常细腻。
看惯了大尺寸手机屏幕,看到2.98英寸的屏幕第一感觉就是小。但在实际使用中发现这个尺寸刚刚好,既不会让词典笔过于宽大,不好单手握持,又能够显示足够大的字体,多行显示下也能看得清。
联想天骄AI词典笔屏幕上方是两颗降噪麦克,下方是天骄的logo。
机身右侧面是音量键和电源键,银白色,经过磨砂处理,手感顺滑。按键反馈力较大,有非常明显的回弹并伴有类似机械键盘一样的“咔哒”声。
另一个侧边只有一个Type-C接口。可以用来充电和传输数据。
这里要给这个接口一个好评,未来Type-C是绝对的主流,手机、平板、电脑等都会标配,即便忘记带数据线也可以随便拿一个其他设备的线顶上。
联想天骄AI词典笔后面靠上位置是高保真扬声器,以保证英语、汉语发音的纯正。
联想天骄AI词典笔的笔尖位置是OCR光学识别区域,由一颗摄像头、两颗LED补光灯、扫描窗口以及灰色塑料扫描滑轨。其中塑料滑轨是伸缩设计,在扫描的时候稍微用力按压,LED补光灯就会亮起,然后向右划就可以了,划到哪儿识别到哪。
在扫描窗口正中有一个浅灰色的准星,在扫描英文或汉字的时候尽量让准星在扫描内容中间,这样准确率会高很多。
丰富的功能
联想天骄AI词典笔支持扫描翻译、语音翻译、精炼口语、扫描识字、电子词典、扫描摘录、AI机器人、听力练习、录音以及生词本等十大功能。
扫描翻译,是词典笔最主要的功能之一,通过笔尖处OCR识别模块扫描识别书本上的英文单词、句子等内容,并快速给出中文翻译,同时还可以设置扫描后朗读,完成扫描后直接朗读出来。
扫描速度
识别速度上,官方给出的是0.5秒一个单词。从我的使用感受来说,联想天骄AI词典笔的识别速度非常快,笔尖划过便会在屏幕上出现相应的单词。笔尖不停,扫描进词典笔的内容就会不断增加。
遇到折行的情况,只要快速将笔尖放到相应的位置继续向右滑动就可以继续录入到词典笔,抬起词典笔2秒钟左右系统会判断扫描结束,在第一时间朗读英文内容,并在下面给出中文翻译,其中中文翻译也是可以朗读的,只是需要自己点击朗读按键。
如果想继续加入翻译内容,可以通过点击“拼接翻译“按键继续扫描想要翻译的内容。一个非常便利的设计。
扫描准确性
联想天骄AI词典笔的识别准确性非常高,尤其是那些印刷版的英文内容,几乎没有什么识别错误,当然,前提是要正确操作词典笔。
不过在扫描有些艺术化处理的内容的时候,会有识别不准确的情况。手写内容也需要比较工整的笔迹才能实现良好的识别效果。
PS:如果是英文和汉字同时在扫描窗口内的话,联想天骄AI词典笔会优先扫描识别英文内容。
发音
联想天骄AI词典笔的语音听起来比较圆润,英语单词的发音都是非常准确的,用来背单词还是挺不错的。另外,联想天骄AI词典笔在每个单词的解释中引入了英英和美英两种标准发音,在学习的过程中可以根据自己的需求选择。
英文翻译
联想天骄AI词典笔拥有W海量词汇,涵盖中小学至考研阶段所有内容。
在实际测试中,联想天骄AI词典笔能够准确翻译每一个单词,并给出这个翻译出自哪一部词典。如果是翻译句子的话,它可以将每个单词的意思进行简单地分析,选择最适合当前语句的内容,将之组合成一句话。
准确性上完全没有问题,只是翻译的内容缺少一些口语化、情境化的内容,看起来稍有点生硬,这也是智能翻译的通病,毕竟它不了解这句话出现的语境,能够保证字面意思没有问题就已经非常不错了。
中文
中文识别准确性和效率方面和英文差不多,印刷体文字都能够快速识别。如果是一段话的话,在朗读的时候就会和英语一段话的朗读一样,像是真人发音的单个汉字拼接起来的。
单个汉字解释中的发音和例句发音就是完全由真人朗读出来的,没有一丝合成的痕迹。
另外,汉字识别后还可以在田字格中一笔一划地演示这个汉字的笔画顺序,这是一个非常贴心的功能,可以让孩子在认字的同时还能学会怎么写。
教辅功能
此外,联想天骄AI词典笔还具有强大的教辅功能。其中精练口语、AI机器人、听力练习、生词本等功能专门针对英语学习中发音、口语两大方面而设计。
精练口语是通过扫描一个单词、一个短语、一句话等内容,给出准确的发音,小朋友需要根据它的发音来不断练习,系统会根据朗读者的完整度、流利度、音准度等多个维度进行整体评测,给出相应的分数,并通过不同的颜色进行区分。
AI机器人是一个可以互动的智能小伙伴,可以和它用英文聊天,通过生动有趣的互通创造一个适合英语学习的语言环境。
听力练习可以简单地理解为复读机,只是它不需要听力磁带,只需要用电脑把听力音频导入到词典笔就可以了。
生词本,顾名思义,记录学习中需要重点攻破的单词、短语、句子等内容。在扫描翻译的时候可以通过点击右侧五角星图案将该扫描内容加入到生词本,以便后期逐一攻克。
联想天骄AI词典笔还具有录音功能,上课的时候开启录音模式,下课后可以反复聆听,巩固课堂学习内容。
扫描摘录功能类似我们当年的摘抄本,能帮助小朋友快速摘录遇到的重点文章段落、优美的语句等,扫描后自动记录在笔中,也可以通过电脑将摘录内容导出来,方便随时学习。
联想天骄AI词典笔可以通过Type-C接口或者蓝牙连接耳机,当然转接线需要自己准备了。使用耳机的好处是可以减少环境干扰,让孩子可以全身心地投入到学习当中。我个人建议准备一个蓝牙耳机,有线耳机的线不太方便。
联想天骄AI词典笔配备了mAh电池,仅支持5V1A充电,2小时可充满。我在充满电的情况下不间断使用它进行扫描翻译,1小时后还有79%的电量,如果是日常使用的话理论上用一天是没有什么问题的。
联想天骄AI词典笔还支持自动息屏、自动关机功能,可以在设置里面选择相应的时间,我选择的是30s自动息屏,5分钟自动关机。这样在不使用的时候能够有效延长续航时间,平时用的时候即便忘记关机也不会担心电量耗尽。
在息屏的时候,拿起词典笔扫描要翻译的内容会自动唤起屏幕,直接扫就行,这一点非常不错。
总结
孩子的学习是重中之重,合适的工具能够有效提高他们的学习效率,同样的时间学习更多、更准确的内容。
联想天骄AI词典笔从识、读、认、记、背等多个方面帮助孩子快速掌握英语和汉语学习中的难点。在语言学习方面的辅助能力可圈可点,比我们这些家长要靠谱多了。
当然,联想天骄AI词典笔在扫描内容的朗读方面还有进步空间。另外在辅导学习方面可以做一些独有的指导学习的内容,现在更多的是直接搬来词典中的内容,感觉有点生硬。
当然,这些都可以通过后期的系统和软件的升级来弥补,硬件已经到位软件还差事儿么?